Пример ODBC-строки соединения для драйвера Sybase SQL Anywhere 5.0

Собственно пример:

Driver={Sybase SQL Anywhere 5.0};Uid=dba;Pwd=****;Start=C:\\Program Files\\...\\rtdsk50.exe -gp4096 -u;DatabaseFile=C:\\Program Files\\....\\my.DB;DatabaseName=myDbName;AutoStop=Yes;Agent=engine

Ещё есть тут: http://www.connectionstrings.com/sybase-adaptive#adaptive-server-anywhere-ole-db-provider-asaprov.